Menuiserie extérieure

Ventilation des fenêtres: qu'est-ce que c'est et quand est-ce obligatoire?

Les maisons sont de mieux en mieux isolées et de plus en plus étanches à l'air, ce qui est positif pour la consommation d'énergie, mais pose en même temps de nouveaux défis pour le climat intérieur. La ventilation des fenêtres joue un rôle important à cet égard. Plus précisément, il s'agit presque toujours de grilles d'aération qui assurent un apport continu d'air frais. Mais en quoi consistent exactement ces grilles, quand sont-elles obligatoires et quelles sont les solutions existantes?

raamventilatie boven raam

Qu'est-ce que la ventilation des fenêtres?

De l'air frais dans la maison

La ventilation par les fenêtres est une forme de ventilation naturelle par laquelle l'air frais extérieur pénètre dans la maison par des bouches d'aération situées à l'intérieur ou autour des fenêtres. Ces bouches ou grilles d'aération sont généralement intégrées dans ou autour de la menuiserie des fenêtres et laissent entrer de l'air contrôlé sans avoir à ouvrir la fenêtre. Cela signifie qu'il n'y a pas de courants d'air, de pertes de chaleur ou de bruits gênants provenant de l'extérieur en échange de l'air frais dans votre maison

De cette manière, les aérateurs de fenêtre fournissent de l'air frais jour et nuit, même lorsque vous n'êtes pas à la maison ou qu'il fait froid dehors.

Pourquoi la ventilation des fenêtres est-elle importante?

Dans les maisons bien isolées, pratiquement aucun air ne s'échappe par les fissures ou les crevasses. Sans ventilation supplémentaire, l'humidité, le CO₂ et les polluants s'accumulent rapidement. Cela peut entraîner de la condensation sur les fenêtres, des moisissures, une odeur de renfermé et, à long terme, des problèmes de santé.

Vous pouvez opter pour l'installation d'un système de ventilation dans votre logement, mais cela n'est pas toujours immédiatement réalisable, tant sur le plan budgétaire que pratique.

Si vous rénovez votre logement et que vous souhaitez installer de nouvelles fenêtres, par exemple, mais que vous ne pouvez pas mettre en place immédiatement un système de ventilation central, vous pouvez toujours assurer un apport d'air frais grâce à des grilles d'aération situées dans ou autour des fenêtres. L'idéal est de combiner ce système avec un ventilateur décentralisé pour évacuer l'air pollué dans les pièces humides telles que la salle de bains ou la cuisine.

Conseil
Lors du renouvellement de vos fenêtres, l'installateur/fabricant vous proposera généralement des options de ventilation disponibles dans sa gamme.

Quel système de ventilation est compatible?

Vous envisagez de mettre en place un système de ventilation centralisé? Dans ce cas, vous devez savoir que les grilles de fenêtre ne peuvent être combinées qu'avec un système de ventilation mécanique C ou C+. Dans un tel système, l'air est amené naturellement par les grilles, tandis que l'air pollué est évacué mécaniquement dans la cuisine, la salle de bains et les toilettes. Les bouches d'aération sont essentielles: sans apport, le système ne peut pas fonctionner correctement.

Dans un système de ventilation D, la situation est différente. Dans ce cas, l'alimentation et l'évacuation sont entièrement mécaniques, via des conduits de ventilation, généralement avec récupération de chaleur. Dans ce cas, les grilles d'aération dans les fenêtres sont inutiles et même indésirables, car elles perturbent l'équilibre du système et provoquent des pertes de chaleur.

renson raamventilatie

Quand faut-il ventiler les fenêtres?

En Flandre

En Flandre, la ventilation est prescrite par la loi dans le cadre de la réglementation EPB. Vous envisagez de renouveler les fenêtres de votre maison? Dans la plupart des cas, vous êtes alors tenu d'assurer une ventilation minimale. Cette obligation s'applique aux "pièces sèches", telles que les espaces de vie, les chambres à coucher et les bureaux. L'air frais doit pouvoir y pénétrer et les grilles d'aération sont la solution la plus courante.

Toute personne qui installe de nouvelles fenêtres sans prévoir de ventilation risque donc de ne pas être en conformité avec les exigences de l'OEB, ce qui pourrait avoir des conséquences sur les primes, les ventes ou les locations.

Une conception adéquate

Selon la réglementation flamande du PEB, un apport d'air suffisant doit être assuré dans les pièces sèches. Dans la pratique, cela représente environ 3,6 m³ d'air frais par heure et par m² de surface au sol, avec en plus des débits minimum et maximum par pièce:

  • apport dans la salle de séjour: minimum 75 m³/h, limite à 150 m³/h
  • débit dans la chambre ou la salle de jeux: minimum 25 m³/h, limite 72 m³/h

Un système de ventilation est-il indispensable?

L'installation d'un système d'aération lors de la rénovation de vos fenêtres est un minimum absolu. En effet, la réglementation exige qu'en installant des fenêtres étanches à l'air, vous n'entraîniez pas une détérioration du climat intérieur. La meilleure solution est donc d'assurer un apport d'air de base via des grilles avec un débit suffisant.

L'idéal est de combiner cette solution avec un système de ventilation (C ou C+), mais pour l'instant, l'obligation d'installer un tel système ne s'applique qu'aux maisons nouvellement construites ou aux rénovations énergétiques importantes.

Si, dans une maison existante, vous remplacez uniquement les fenêtres et n'effectuez pas d'autres travaux de rénovation conformes au PEB, il suffit de prévoir des grilles de ventilation. Dans ce cas, vous n'êtes donc pas obligé d'installer immédiatement un système de ventilation mécanique complet.

À Bruxelles

Là encore, lors du remplacement des fenêtres, il ne faut pas détériorer la ventilation. L'installation de grilles de ventilation dans les pièces sèches est donc considérée comme une mesure minimale. Un système de ventilation complet n'est obligatoire que lorsque les travaux sont conformes au PEB au niveau du bâtiment, comme dans le cas d'une rénovation complète ou d'un changement de fonction.

En Wallonie

Si, dans une maison wallonne existante, vous remplacez uniquement les fenêtres, sans qu'il s'agisse d'une rénovation énergétique majeure, il n'y a pas d'obligation explicite d'installer immédiatement un système de ventilation mécanique complet. Dans ce cas, l'installation de grilles de ventilation en tant qu'apport d'air de base est considérée comme une solution acceptable et courante.

discreet verserkt in raamkader

Quels sont les types de grilles de ventilation existants?

Les grilles de ventilation se présentent sous différentes formes, en fonction du type de fenêtre et de la finition souhaitée.

Dans les différentes versions

Grille au-dessus du cadre de la fenêtre

Une solution courante est la grille placée au-dessus du cadre de la fenêtre, intégrée ou raccordée à la menuiserie. Techniquement fiable et relativement discret, ce système est souvent utilisé dans les rénovations où les fenêtres sont entièrement remplacées par de nouvelles fenêtres.

Grille en monobloc

Sur les fenêtres à système de volet intégré, également appelées monoblocs, la grille d'aération peut être incorporée à ce dernier. Cela permet d'obtenir un aspect propre et uniforme, où la fenêtre, le volet et la ventilation forment une seule unité. Cette solution est souvent choisie pour les grandes rénovations ou les nouveaux bâtiments.

Grille entre le verre et le cadre

Il existe également des grilles de ventilation placées entre le verre et le cadre de la fenêtre. Dans ce cas, la grille est visible à l'intérieur de la maison, bien qu'elle soit toujours de la même couleur que la menuiserie. En raison de la présence évidente de la grille, ce système est souvent utilisé dans les chambres à coucher, où l'esthétique joue généralement un rôle plus important.

Grille dans le coffre du volet

Enfin, les grilles de ventilation peuvent également être incorporées dans le coffre du volet. Cette solution est surtout utilisée lorsque les autres possibilités d'installation sont limitées. Dans ce cas, une bonne étanchéité à l'air est essentielle pour éviter les courants d'air et les pertes de chaleur.

raamrooster in monoblok

Contrôle des grilles

Les grilles d'aération des fenêtres sont très souvent commandées manuellement à l'aide d'un volet de commande, qui permet d'ouvrir ou de fermer les volets, ou de les placer dans une certaine position. Ce type de grilles de ventilation est de loin le plus courant. Les grilles manuelles sont pratiquement toujours utilisées pour des raisons budgétaires, en particulier dans les habitations existantes, dans les remplacements de fenêtres classiques et dans les rénovations simples

Cependant, il existe également des grilles autorégulées. Elles réagissent aux différences de pression et augmentent le confort sans intervention active. Il existe également des grilles hygro-régulées, que l'on retrouve principalement dans les systèmes de ventilation C+ et dans les solutions de façade ou de volets. Cependant, ces grilles sont plus chères et moins courantes dans les applications purement "autonomes".

raamventilatie boven het glas

Pouvez-vous également ventiler des fenêtres existantes?

Lorsqu'une ventilation est prévue pour de nouvelles fenêtres, c'est logique et techniquement simple. La ventilation est incluse dans la conception et le dimensionnement des nouvelles fenêtres. C'est simple. Mais qu'en est-il si vous avez une maison bien isolée avec des fenêtres étanches à l'air qui n'ont pas encore besoin d'être renouvelées?

Quel est le problème?

Les maisons des années 1990 et du début des années 2000, qui ont déjà des fenêtres bien isolées et relativement étanches à l'air, ne disposent peut-être pas encore d'installations de ventilation (ou d'installations suffisantes).

À l'époque, l'accent était mis sur l'isolation et l'efficacité énergétique, tandis que la ventilation recevait moins d'attention ou était délibérément limitée pour éviter les pertes de chaleur. Par conséquent, ces maisons semblent aujourd'hui techniquement en bon état, mais sont toujours confrontées à la condensation, à l'air vicié, à des valeurs élevées de CO₂ ou à la moisissure.

Le remplacement des fenêtres représente généralement un investissement important. Le faire uniquement pour intégrer des grilles d'aération n'est ni logique ni réaliste pour la plupart des gens. Heureusement, il existe d'autres moyens d'assurer la ventilation.

Quelles sont les solutions?

L'intégration de grilles d'aération dans la menuiserie d'une fenêtre existante ne va généralement pas de soi. La plupart des profilés de fenêtres ne sont pas conçus pour cela et les interventions peuvent affecter la valeur d'isolation, l'étanchéité à l'air ou même la stabilité de la fenêtre. C'est pourquoi les fabricants donnent rarement des garanties à ce sujet. Il existe néanmoins des solutions pour ceux qui ne veulent ou ne peuvent pas installer de nouvelles fenêtres.

ventilatierooster rolluikkast

Grilles dans le coffre du volet

Lors de l'installation de nouvelles fenêtres, il s'agit d'une option lorsque les possibilités de conception ou d'installation sont limitées, mais lorsque vous souhaitez installer des grilles de ventilation dans des fenêtres existantes, il s'agit en fait - à condition que vous ayez des volets, bien sûr - de la manière la plus efficace d'assurer la ventilation sans modifier la fenêtre proprement dite.

Les personnes compétentes peuvent installer ces grilles elles-mêmes, mais l'idéal est de confier cette tâche à un professionnel. En effet, vous devez tenir compte d'un certain nombre de points importants pour éviter tout problème ultérieur.

  • Flux d'air suffisant: la grille d'aération doit pouvoir fournir suffisamment d'air frais pour la pièce dans laquelle elle est placée.
  • Installation étanche à l'air: un bon raccordement au coffre du volet est essentiel pour éviter les courants d'air et les pertes de chaleur.
  • Contrôle de la condensation: une installation incorrecte (par exemple sans raccordement étanche) peut provoquer des ponts thermiques, permettant à l'air froid extérieur d'entrer en contact de manière incontrôlée avec les surfaces intérieures chaudes, ce qui provoque de la condensation et des moisissures.
  • Confort acoustique: tenez compte des bruits extérieurs et choisissez une grille d'atténuation si nécessaire, surtout si vous souhaitez ventiler une fenêtre située le long d'une route très fréquentée.
  • Entretien et finition: la grille doit rester accessible pour l'entretien et, de préférence, être soigneusement intégrée à l'intérieur.

Grilles en façade

Une autre option consiste à installer des grilles murales, où l'air frais entre non pas par la fenêtre, mais par la façade. Il ne s'agit pas d'une ventilation par la fenêtre au sens strict, mais c'est une solution acceptée par la réglementation. Les problèmes sont en grande partie les mêmes que pour les grilles dans un coffre de volet. Une fois de plus, il est donc recommandé de faire appel à un professionnel pour l'installation.

Concrètement, l'installation d'une grille de façade se fait par un forage contrôlé à travers le mur extérieur, dans lequel une grille de ventilation ou un tuyau de ventilation est inséré. À l'extérieur se trouve une grille contre les intempéries et les insectes, et à l'intérieur une grille de finition qui permet à l'air de pénétrer dans la pièce.

kopfoto heathbox go

Un système de ventilation (limité)

Si vous souhaitez éviter les dépenses liées au renouvellement des fenêtres tout en assurant la ventilation des fenêtres existantes, il est évident que l'idée de "faire installer un système de ventilation" n'est pas celle que vous souhaitez entendre. Il s'agit pourtant d'une solution évidente.

Il existe des systèmes de ventilation centralisée compacts de type C spécialement conçus pour les habitations existantes, qui peuvent être installés relativement facilement et à un prix abordable, éventuellement même par des bricoleurs expérimentés.

Le remplacement des fenêtres représente généralement un investissement important, alors qu'un système de ventilation compact est souvent beaucoup moins cher et peut résoudre les problèmes de ventilation de manière structurelle. Dans de nombreux cas, il est plus rentable d'investir d'abord dans la ventilation que de remplacer, si possible, des fenêtres encore en parfait état.

rooster binnendeurn

En appui: grilles dans les portes intérieures

Vous pouvez également équiper vos portes intérieures de grilles d'aération. Celles-ci n'assurent pas une ventilation à proprement parler, mais garantissent une bonne circulation de l'air entre les pièces. Elles permettent à l'air frais, qui entre par les fenêtres, par exemple, de se déplacer vers d'autres pièces où l'air est évacué, comme la salle de bains ou les toilettes. Sans ce flux, la ventilation ne peut pas fonctionner correctement.

Les grilles des portes intérieures sont donc particulièrement utiles dans les maisons dotées d'un système de ventilation C ou C+. Dans les chambres ou les bureaux, où les portes sont souvent fermées, elles permettent à l'air de continuer à circuler sans problème vers les points d'extraction. Elles constituent également une bonne solution lorsqu'il n'y a pas ou pas assez d'espace sous la porte pour permettre ce flux d'air interne.

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un abonné Premium gratuit pendant un mois et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • checkLa lettre d'information hebdomadaire avec des conseils supplémentaires et un contenu exclusif
  • checkAccès complet aux archives numériques
  • checkAccès illimité aux 3.000 instructions de construction
  • checkAccès illimité aux 1.400 vidéos d’instruction
Vous êtes déjà abonné? 
Magazine imprimé

Édition Récente
17 décembre 2025

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine