Allées & terrassesPremium

les Caniveaux pour la terrasse mis en évidence

Afvoergoot terras

Après une averse, l'eau de pluie doit pouvoir s'écouler facilement de votre terrasse. Et même lorsque vous nettoyez, il ne doit pas rester de flaques d'eau. Un mauvais drainage peut causer beaucoup de problèmes. Mais où va cette eau et comment y arrive-t-elle ? Dans cet article, nous évoquons l'utilité des caniveaux, les conceptions possibles et la manière dont ils sont installés.

 

Une terrasse en planches: bois, composite ou bambou?
39 articles
Tout savoir sur terrasses et alléesDécouvrez notre magazine numérique sur terrasses et allées
Lire le magazinechevron_right

Evacuation de l'eau

Généralités

L'évacuation de l'eau de pluie qui s'écoule sur la surface de votre terrasse peut se faire à l'aide de caniveaux ou de drains. Logiquement, l'objectif est de canaliser l'eau loin des façades de votre maison. Si vous ne le faites pas, les flaques d'eau resteront, ce qui finira par endommager la terrasse.

Si vous prévoyez la bonne pente, il faut également prévoir une gouttière pour recueillir l'eau et l'évacuer. Si vous laissez tout s'écouler de manière incontrôlée vers le jardin, celui-ci devra soudainement avaler beaucoup d'eau le long du bord de la terrasse. Le résultat serait un sol marécageux et de la boue. Un bon drainage permet d'éviter ces problèmes.

regen terras Afvoergoot terras

 

Exécutions

Pour maintenir un équilibre visuel dans votre jardin, il est préférable de choisir un caniveau qui s'harmonise avec votre terrasse. Les matériaux utilisés sont la fonte, l'acier inoxydable, le béton polyester ou le galvanisé. Le caniveau est recouvert d'une grille. Les évacuations d'eau sont disponibles dans toutes sortes d'exécution, de motifs et de finitions (brillants, colorés, noirs ...) afin que vous puissiez choisir une solution adaptée à votre jardin.

Sleufgoot ACO Afvoergoot terras

Discrétion ou affirmation

Les caniveaux à fente, discrets, sont très populaires. La seule chose visible est une fine fente par laquelle l'eau s'écoule. Ces caniveaux sont dissimulés, de sorte qu'ils ne sont pas perceptibles lorsque vous marchez sur la terrasse. Si vous avez opté pour deux ou plusieurs types de pavage dans un même projet, un caniveau à fente peut, du reste, être utilisé comme élément de transition entre deux pavages.

Vous voulez faire passer un message avec votre drainage? Cela peut se faire parfaitement avec des grilles design dans lesquelles, par exemple, des motifs spéciaux ou une couleur frappante jouent le rôle principal.

ACO uitvoeringen Afvoergoot terras

 

Entretien

vuile goot onderhouden

Comme toujours, il vaut mieux prévenir que guérir. Dans le cas des caniveaux de drainage, vous voulez surtout éviter l'obstruction. Les particules de saleté, les feuilles, la mousse et la terre sont emportées par l'eau vers et dans votre caniveau.

Les plus grosses particules de saleté sont retenues par la grille. Si vous les laissez trop longtemps, la grille s'obstrue et l'eau ne peut plus s'échapper. Enlevez donc régulièrement les feuilles mortes et autres gros débris. Nettoyez la grille avec une brosse de temps en temps pour éviter qu'elle ne s'obstrue.

CONSEIL:
Les grilles plus anciennes, en particulier, peuvent passablement se coincer au bout d'un certain temps, ce qui les rend plus difficiles à soulever. Il existe des crochets spéciaux pour la grille qui facilitent le déclipsage et l'enlèvement de la grille. Vous n'en avez pas et votre grille est réalisée dans un matériau plus robuste comme la fonte? Vous pouvez ensuite utiliser un pied-de-biche comme levier pour la retirer avec précaution.
ACO roosterhaakjes Afvoergoot terras

Les plus petites particules de saleté qui passent à travers la grille peuvent rester dans le caniveau. Au fil du temps, la saleté s'accumule et provoque des obstructions. Dans le cas des caniveaux à fente, il suffit de retirer la grille, d'enlever la plupart des saletés et de rincer avec le tuyau d'arrosage.

Sur un caniveau à fente, vous disposez normalement d'une trappe d'accès et/ou d'inspection. Vous la retirez et vous rincez le caniveau avec le tuyau d'arrosage. Sous la trappe d'accès, vous pouvez travailler avec un piège à feuilles. Il est également facile de le vider et de le rincer.

detergent Afvoergoot terras

Produits de nettoyage

Bien entendu, votre terrasse ne sera pas seulement lavée par l'eau de pluie. Récurer et frotter implique souvent l'utilisation de détergents. Certains détergents peuvent, à la longue et en cas d'utilisation fréquente, endommager la grille du caniveau.

L'eau de Javel est assurément souvent trop agressive pour les matériaux présents dans et autour de votre caniveau. Rincez toujours à l'eau claire après le nettoyage. En principe, il est également préférable de nettoyer votre terrasse avec de l'eau de pluie pure. Besoin d'un peu d'eau savonneuse ? Choisissez alors des produits biodégradables.

 

Installation 

Vous pouvez installer vous-même un caniveau. Certains fabricants proposent même des kits spéciaux pour le bricoleur. Il existe toutefois certaines conditions et spécifications techniques importantes dont vous devez tenir compte.

Controleer of je niveau goed zit met behulp van een pasblokje

 

Aspects techniques

Dimensionnement

Pour les habitations, les éléments d'une installation d'évacuation des eaux de pluie doivent être dimensionnés selon cette méthode:

Le débit (Q en l/s) qui doit être drainé est calculé à l'aide de la formule suivante:
Q = r x A x C, où:
- r = l'intensité de la pluie (l/s.m²)
- A = la surface à drainer (m²)
- C = le coefficient de drainage, qui est égal à 1

  • Intensité de la pluie: Pour les surfaces au sol  imperméables, les évacuations d'eau de pluie doivent en principe être dimensionnées sur la base d'une intensité de pluie de 0,02 l/s.m² (1,2 l/min.m²). S'il n'est pas possible de laisser l'eau de pluie s'écouler vers le terrain environnant sous l'effet de la gravité, vous pouvez décider de dimensionner les évacuations en tenant compte d'une intensité de pluie plus élevée (0,03 l/s.m² ou 1,8 l/min.m²).
  • Surface à drainer: il s'agit de la surface de la terrasse reliée au caniveau.
  • Dimensions des éléments: pour le choix des caniveaux à installer, vous devez utiliser les capacités de drainage fournies par le fabricant. La capacité du modèle choisi doit alors être supérieure à la capacité de drainage calculée selon la formule. Pour le dimensionnement des tuyaux d'évacuation qui seront raccordés en aval des caniveaux, le diamètre à prévoir dépend du débit de l'eau à évacuer (Q), de la pente du tuyau et du matériau que vous avez choisi.

 

Conduites

EEP ou ETS?

L'évacuation séparée des eaux pluviales (EEP) et des eaux usées (ETS), ainsi que la récupération et l'infiltration de l'eau de pluie, sont des éléments que vous devez absolument envisager à l'avance.

Raccordez l'évacuation de votre terrasse à l'évacuation des eaux de pluie, sauf si cette terrasse reçoit essentiellement l'eau de nettoyage. Vous nettoyez rarement votre terrasse avec des détergents ? Dans ce cas, vous devez choisir l'EEP et vous fier à la capacité autonettoyante de l'environnement qui reçoit votre eau de nettoyage.

Dans tous les cas, il est préférable de ne pas raccorder votre évacuation à la citerne d'eau de pluie, mais au trop-plein de la citerne ou à une installation d'infiltration. Dans tous les cas, il est préférable de laisser l'eau de pluie s'infiltrer naturellement dans le sol (par exemple via une bande de gravier, une haie à côté de la terrasse, etc.)

Schema regenwaterafvoer Afvoergoot terras
L'évacuation des eaux de pluie ou EEP
A: évacuation des eaux de pluie par le toit / B: récupération des eaux de pluie / C: citerne d'eau de pluie + filtre
D: évacuation terrasse  / E: caisson d'infiltration ; tamponnement / F: infiltration naturelle par un revêtement dur perméable / G: égouts publics

 

Placement des conduites

Les conduites qui recueillent l'eau de pluie - provenant des caniveaux - et l'évacuent vers un système de drainage ou sont reliées aux égouts doivent être placés dans une pente. Les tranchées ont une profondeur minimale égale à leur diamètre extérieur, plus 10 cm.

Elles sont placées sur un lit de sable de 5 cm d'épaisseur, puis recouvertes de sable. Assurez-vous qu'il n'y a pas de pierres, de gravier ou de matériaux tranchants autour de votre conduite afin qu'elle ne soit pas endommagée. L'utilisation de sable stabilisé comme matériau de remblai pour les conduites en plastique n'est pas recommandée.

 

Installation du caniveau

afvoergoot installeren Afvoergoot terras

Avez-vous pris en compte tous les détails techniques et toutes les conduites sont en ordre? Vous pouvez ensuite installer votre caniveau de drainage le long de votre terrasse ou de votre allée.

Creusez une tranchée de 20 cm de profondeur, d'une hauteur minimale de 10 cm et de 30 cm de largeur. Ajoutez du sable stabilisé dans la tranchée (1 : 3 - ciment : sable). Ensuite, vous pouvez égaliser le stabilisé à la hauteur souhaitée (environ 9 cm du haut du pavage). Assurez-vous que la pente vers l'égout est suffisante et appuyez fermement sur le lit de sable.

Sleuf graven tekening afvoergoot

Veuillez noter que le pavage doit toujours être 3-5 mm plus haut que le caniveau afin d 'éviter tout dommage et de permettre à l'eau de pluie de s'écouler correctement!

Marge tekening afvoergoot

Raccordez d'abord le caniveau avec la sortie. Accouplez votre système de drainage avec d'autres éléments de caniveau à votre drainage linéaire. En cas de présence d'une allée ou d'une autre charge de trafic, il faut toujours prévoir un support supplémentaire ou un encastrement du caniveau!

Placez le caniveau dans la tranchée en faisant glisser ou en cliquant les éléments l'un dans l'autre. Assurez-vous que la grille est fixée de manière à pouvoir taper sur le caniveau à la hauteur souhaitée avec un marteau si nécessaire. Vous pouvez raccourcir le caniveau à la longueur souhaitée en le meulant. Vous pouvez ensuite scier à nouveau la grille sur mesurée (le meulage n'est pas une option ici car ce processus peut provoquer de la rouille).

plaatsen en intikken tekening afvoergoot

Enfin, vous fixez la plaque d'extrémité aux extrémités de la ligne de caniveau. Celle-ci est enclavée par le pavage.
Si nécessaire, vous pouvez encore sceller les éléments du caniveau avec du mortier, un mastic hybride ou une colle polymère. Remplissez le reste de la tranchée avec du sable (stabilisé) jusqu'à la hauteur correspondante aux dalles/pavage.

opsluiten met bestrating tekening afvoergoot

 

Avec les remerciements de l'ACO, Martens et Scala

Faites un essai gratuit!Devenez un abonné Premium gratuit pendant un mois et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • checkLa lettre d'information hebdomadaire avec des conseils supplémentaires et un contenu exclusif
  • checkAccès complet aux archives numériques
  • checkAccès illimité aux 3.000 instructions de construction
  • checkAccès illimité aux 1.400 vidéos d’instruction
Vous êtes déjà abonné? Cliquez ici pour vous connecter
S'inscrire gratuitement

Déjà enregistré ou abonné?Cliquez ici pour vous connecter

Inscrivez-vous à notre newsletter et conservez la possibilité de vous désinscrire à tout moment. Nous garantissons la confidentialité et utilisons vos données uniquement à des fins de newsletter.

Dernière édition

Voir touschevron_right
Devenez un abonné Premium gratuit pendant un mois et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
Dans ce magazine