Revêtements de terrasse en aluminiumPremium

Éclairage sur la terrasse: à quoi faut-il faire attention?

Verlichting onder de terrasoverkapping

Grâce à un éclairage installé sur votre terrasse, sous votre couverture de terrasse, vous profitez de votre jardin à tout moment de la journée et surtout le soir. De plus, vous pouvez facilement l’installer vous-même. Nous vous expliquons les points d’attention pour l’éclairage de terrasse et nous mettons en pratique un kit en autoconstruction pour équiper une couverture de terrasse en éclairage.

 

Les possibilités

Une terrasse bien éclairée commence par un plan d’éclairage réfléchi. Comme à l’intérieur, il est préférable de travailler avec différentes couches : l’éclairage de base, l’éclairage d’accentuation et l’éclairage d’ambiance. Cette combinaison assure non seulement une visibilité suffisante, mais aussi du confort et une véritable expérience. L’éclairage extérieur doit être fonctionnel tout en diffusant chaleur et convivialité, surtout sur une terrasse où l’on se réunit pour se détendre.

Sfeerverlichting voegt sfeer toe
L’éclairage d’ambiance apporte plus de caractère à votre terrasse

Éclairage de base

L’éclairage de base garantit la visibilité générale et la sécurité. Pensez à des appliques murales, à un luminaire fixé sur une poutre de la couverture (comme plafonnier), ou à des bornes lumineuses placées stratégiquement le long du bord de la terrasse. L’objectif est d’obtenir une répartition uniforme de la lumière sans ombres marquées.

Aujourd’hui, on utilise presque exclusivement des éclairages LED, en raison de leur faible consommation d’énergie et de leur longue durée de vie. Pour l’éclairage de base, choisissez de préférence des luminaires avec un large angle de diffusion et une lumière blanc chaud de 2 700 K à 3 000 K. La puissance nécessaire dépend du luminaire et de son efficacité, mais le flux lumineux (en lumens) est plus important : comptez en moyenne entre 400 et 800 lumens par point lumineux, selon la taille de la terrasse.

Éclairage de accentuation

L’éclairage d’accentuation sert à mettre en valeur certains éléments, comme une façade, des plantes, un objet d’art ou un escalier. Ici, on travaille de manière plus ciblée avec des faisceaux plus étroits et une intensité lumineuse plus élevée sur des points précis. Des spots encastrés au sol, des appliques orientables ou des luminaires encastrés discrets conviennent parfaitement.

Là aussi, le blanc chaud reste généralement le meilleur choix, même si vous pouvez jouer avec la couleur de la lumière pour créer du contraste. Un bon rendu des couleurs est important afin que les matériaux et la végétation paraissent naturels.

Éclairage d'ambiance

L’éclairage d’ambiance détermine l’atmosphère. Pensez à un éclairage indirect sous une banquette, à des bandes LED intégrées dans le nez de marche d’un escalier extérieur, à des lanternes ou à des guirlandes lumineuses dimmables. Le niveau lumineux est ici plus faible : il s’agit de créer une ambiance, non d’assurer une fonction pratique. Des luminaires dimmables sont fortement recommandés afin d’adapter l’intensité au moment de la soirée. Une lumière blanc chaud autour de 2 200 K à 2 700 K crée une atmosphère intime et chaleureuse.

buitenverlichting ipxx bescherming
Utilisez des luminaires résistants aux intempéries avec au minimum un indice IP44

Aspectes techniques

Outre l’intensité et la couleur de la lumière, les spécifications techniques sont également essentielles. Les luminaires extérieurs doivent résister à l’humidité et à la poussière. Un indice IP44 minimum est recommandé pour les terrasses couvertes ; pour les zones totalement exposées, il est préférable d’opter pour un indice IP65 ou supérieur. Faites également attention à la résistance aux chocs (valeur IK) pour les spots encastrés au sol ou les luminaires bas.

 

Dans la pratique

Vous avez une couverture de terrasse? Vous pouvez alors y installer un éclairage à l’aide d’un kit en autoconstruction pour couverture en aluminium. Nous vous montrons comment procéder. Il s’agit ici d’un système dans lequel un luminaire est installé sur chaque poutre intermédiaire de la couverture, commandé à l’aide d’une télécommande.

L'éclairage sous un auvent

Préparer l'auvent

Lorsque vous recevez votre colis, déballez toutes les pièces et assurez-vous de ne pas les endommager. Vérifiez que le kit est complet et contrôlez tout. Les pièces peuvent être recouvertes d'un revêtement en poudre de haute qualité, mais pour être sûr, vérifiez qu'il n'y a pas de rayures.

Bien entendu, lisez attentivement votre manuel avant de commencer. Réfléchissez également à l'emplacement de tous les éléments du système. Dans ce cas, l'alimentation des bandes lumineuses est placée du même côté pour plus de commodité.

Vous avez prévu des stores? Si c'est le cas, laissez-les d'abord baissés. L'emballage contient un outil qui vous permet de déclipser la plaque à cliquer des profilés muraux. Déclipsez le boîtier avec ce système à cliquer et retirez-le. Maintenez fermement les panneaux pour qu'ils restent d'un seul tenant.

câblage

Décidez de la prise que vous utiliserez pour l'éclairage. Dans ce cas, il y a déjà un conduit vers une prise à l'intérieur. Nous tirons le câble à travers cette ouverture, mais vous devrez peut-être fabriquer votre propre passe-câble. Pendant que vous travaillez, laissez la fiche hors de la prise!

Tirez le câble d'alimentation jusqu'au côté de l'auvent où vous voulez commencer (dans notre cas, c'était le côté gauche). Il y a des ouvertures à l'arrière des poutres de l'auvent de terrasse par lesquelles vous pouvez faire passer le câble.

voedingskabel doortrekken
Il y a généralement des ouvertures à l’arrière des poutres par lesquelles vous pouvez faire passer le câble

Une fois qu'il est en place, connectez-le à l'aide d'un câble en T. Fixez le câble d'alimentation sur un bras du T. Le bras du T alimentera le pilote (le module d’alimentation qui régule le courant pour les lampes) et le luminaire.

t-kabel verlichting terras
La branche du câble en T alimentera le luminaire

Avec la partie restante du câble, vous pouvez maintenant retourner de l'autre côté, dans notre cas à droite. Sur le côté gauche de chaque rail d'éclairage, vous connectez un câble en T à chaque fois. À l'extrémité du dernier câble en T, vous placez un capuchon d'extrémité. Vous pouvez ensuite le mettre en place.

t-kabels verbinden terras
Du côté gauche de chaque ligne lumineuse, vous raccordez à chaque fois un câble en T

 

Installation du pilote

Placez le pilote de votre éclairage légèrement à droite du centre, de manière à ce qu'il ne gêne pas un éventuel moteur d'ombrage. Installez également le pilote le plus haut possible afin de pouvoir cliquer facilement sur le profilé cliquable à l'extrémité.

elke baan heeft een driver
Pour chaque luminaire (et donc chaque poutre), un driver/pilote doit être raccordé

Laissez un peu d'espace entre les câbles pour le pilote. Vous le fixez à l'aide de vis autotaraudeuses de 16 mm. Répétez cette opération pour chaque rail lumineux.

driver zelftappende schroeven
Le driver se fixe à l’aide de vis autotaraudeuses

Clips de montage

Montez ensuite les clips de fixation sur les poutres intermédiaires. À cet effet, le kit que nous utilisons comprend un gabarit. Placez-le avec les clips de fixation sur la poutre intermédiaire.

voorboren gaten clips
À l’aide du gabarit fourni, vous pouvez prépercer les trous pour les clips dans les poutres

Préforez avec gabarit

Positionnez le gabarit et prépercez les trous à l'aide d'une mèche de 3 mm. Retirez le gabarit et le clip et éliminez toutes les bavures à l'aide d'une perceuse de plus grand diamètre. De cette façon, le clip sera plus tard bien vissé contre la poutre.

Remettez le gabarit et le clip de fixation en place et vissez-les à l'aide des vis de 16 mm fournies. Retirez le gabarit et commencez à travailler sur la poutre intermédiaire suivante. Si vous êtes suffisamment confiant, vous pouvez sauter le pré-perçage et commencer à visser immédiatement.

bevestigingsclip zonder mal
Une fois les clips vissés, vous pouvez retirer le gabarit

Attention
Vous placez les clips à une distance fixe. L'endroit exact où ils doivent être placés dépend de la mesure de la profondeur de votre système d'éclairage. Veillez donc à consulter votre manuel!

 

Connexion des luminaires au driver

Passage pour les câbles

Pour connecter les armatures au driver, vous devez faire un passage à travers les poutres de votre canopée. Faites un repère à 120 mm de la lèvre du profilé mural et à 10 mm du côté où se trouvera le conducteur. Percez ce point avec une mèche de 5 mm, puis élargissez-le avec une mèche de 14 mm.

doorvoer voor verbindingslabel
Chaque luminaire doit être raccordé au driver via un passe-câble dans la poutre sur laquelle il est installé

Placez les luminaires sur les clips

Prenez les luminaires et accrochez-les aux clips d'un côté. Il est préférable de se faire aider pour éviter que les luminaires ne s'affaissent.

armaturen over clips haken
Accrochez les luminaires, poutre par poutre, d’un côté sur les clips

Connexion avec le driver

Branchez ensuite le câble d'alimentation du système d'éclairage au conducteur. Insérez le câble dans le trou et tirez-le par l'arrière. Vous pouvez plier un peu le câble pour le rendre plus facile à manipuler, mais ce n'est pas simple. Dans tous les cas, soyez prudent car vous ne voulez évidemment pas endommager la connexion. Par conséquent: répétez, répétez, celui qui fait de son mieux apprendra.

kabels verbinden aan driver
Faites passer le câble par le trou de passage et ressortez-le à l’arrière

Une fois que vous avez réussi à faire passer le câble, vissez-le. Procédez ainsi pour chaque luminaire.

verbinden met driver
Le câble du luminaire peut ensuite être raccordé au driver pour chaque poutre, ici à l’aide d’un raccord à vis

 

Tester les points lumineux

Avant de tout réparer, testez tous les luminaires. Vérifiez luminaire par luminaire. Tout est bien branché? Branchez ensuite la lumière. Si elle ne fonctionne pas, vérifiez tout le câblage. Si cela fonctionne, passez au point lumineux suivant.

testen van de verlichting
Avant de tout fixer définitivement, testez pour chaque poutre si le luminaire fonctionne

Visser les luminaires

Tous les luminaires fonctionnent? Vous pouvez enfin les fixer. Enclenchez complètement les bandes lumineuses dans les clips. Vissez les luminaires à l'aide des vis autotaraudeuses de 32 mm fournies. Terminez par une plaque de recouvrement. Faites-le d'abord du côté du mur, puis du côté de la gouttière.

vastschroeven armaturen in overkapping
Vissez les luminaires à l’aide des vis fournies

Commande

Une fois que l’éclairage fonctionne et est installé à sa place, vous devez bien entendu pouvoir le commander. Vous pouvez choisir de le faire soit via un système domotique (smarthome), soit à l’aide d’une télécommande - comme dans cet article.

Le fonctionnement et le réglage de la commande varieront évidemment d’un système à l’autre. Suivez toujours le manuel de votre système d’éclairage.

verlichting gekoppeld
Une fois tout installé, vous pouvez régler la commande selon le mode d’emploi et selon vos préférences

Testez votre branchement

Vos luminaires sont maintenant reliés à la télécommande. Chaque luminaire peut être contrôlé individuellement. Jouez avec les paramètres tels que la luminosité, la couleur, etc. pour tout régler à votre convenance. Vous pouvez également programmer des scènes lumineuses dans lesquelles les lumières changent automatiquement de couleur.

kleurtjes verlichting terras
Si tout est en place, vous avez ajouté un véritable créateur d’ambiance à votre terrasse!

Finition

Remettez la plaque d'encliquetage en place. Ou replacez le boîtier de vos stores pour que tout soit à nouveau bien caché... et le tour est joué!

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un abonné Premium gratuit pendant un mois et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • checkLa lettre d'information hebdomadaire avec des conseils supplémentaires et un contenu exclusif
  • checkAccès complet aux archives numériques
  • checkAccès illimité aux 3.000 instructions de construction
  • checkAccès illimité aux 1.400 vidéos d’instruction
Vous êtes déjà abonné? 

En savoir plus sur

Magazine imprimé

Édition Récente
03 décembre 2025

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine